XIMENA GAUTIER GREVE – FRANCIA-CHILE

SEIS LETANÍAS PARA VIOLETA

I

¡Vamos con ella!
gritó la mariposa del mundo nuevo
volando hacia la Cordillera nevada
adonde la luna esperaba a Violeta
Violeta iluminada
Violeta de los sueños
corriente enamorada
Violeta del Chacao
cantares recopilados
navegando tu barca
por islas de helados canales
vientos grises, cielos bajos
remo, libreta, lápiz
con grabadora de cinta
contando los pies, los metros
partitura de la Patria
cogollito del aire y el río
Violeta Parra.

II

¡Vamos a él, mi tío!
Violeta del horizonte
letargo en la mirada
dormida entre las lluvias
río de calendario abierto
abajo inundaba las playas
Violeta espiga llorona
del dolor blanco y ardiente
Violeta a la chillaneja
camino hondo del alma
alma de los chilenos
que aún te lloran cantando
aunque no cante tu parra
Violeta de nueve hermanos
guitarreando con las brisas
¡Ay! San Carlos los de Itihue
Lalo, Roberto, copihue
Nicanor antipoeta
cogollito y meridiano
Violeta Parra

III

¡Vuelta!
Del campanario los carillones
canción de misterio vibrando
olores infusos del monte
savia caliente, a tu casa
discreto el rumbo Violeta
Violeta perdida partida
besar triste despedida
Violeta hiedra trepadora
aguja del alma que borda
Violeta Chile del mundo
París arpilleras del Louvre
Moscú Kremlin peregrina
golondrina chilena del Arte
Violeta amorosa
de la cuerda y de las notas.
Violeta agradecida
grillo, canario y cascada...
Violeta flor de la viña
cueca sirilla zarcillo
cogollito de membrillo
Violeta Parra.

IV

¡Vuelta!
Por faldeos precordilleranos
navega otra vez tu puerta abierta
Violeta agua de hierba riendo
tañerá tu guitarra en mi piano
otra vez cantando la cueca
como Beethoven la cadencia
Violeta pensar de paloma
Violeta humilde ramito
Violeta del aire fresco
del pajarillo naciente
Violeta de la bandera
Violeta de Chile ausente
Violeta del alto La Reina
pasionaria lejana ausente
símbolo del destierro
de las esperanzas perdidas
hijos, hijas, golondrina
Violeta de la carta angustia
cogollito sin respuesta
Violeta Parra.

V

¡Cepillado!
La dura tierra para mí es espejo,
cuando el sol se apaga y tu saludo cae
del paico la tarde platicada forma cerco.
Violeta los paisajes
trilla y faena chilenos
poeta de los poetas
denuncia de lo cierto
Violeta mujer cantora
del alma comunista
sol del fuego chileno
Violeta de diecisiete
Violeta verdad de pobres
patria del pueblo afligido
Violeta la libertad
patria de los chilenos
denuncian tus cuartillas
el engaño al inocente
cogollito ¡Qué valiente!
Violeta Parra.

VI

¡Zapateo y última!
Truenos y torre de Chile
tu rima inclemente Violeta
Con su corazón abierto están
los ríos no pueden seguirte
Violeta de la Europa
Violeta de los siglos
encuentro del Dios elevado
con tanta miseria notable
Arpillera en ristre, aguja en mano
Violeta mi patria, el sentimiento
los peregrinos, los prisioneros
Violeta la denuncia traicionada
dieciocho tricolor escarapela
de niños hambrientos sufriendo
que en el Cielo nadie escucha
tañido obstinado tu guitarra
que perdone el auditorio
pero el pueblo es el que manda
aunque lo carguen de cadenas
Violeta su madre, mi hermana
cogollito de batalla
Violeta Parra.


Derechos Reservados © Ximena Gautier Greve.

URANIA MARGARITA GUERRERO JIMÉNEZ – MÉXICO

MUJER PÁJARO EN EL LOUVRE

¿Dime quién eres mujer pájaro en el Louvre?
Mis manos tejedoras de volcanes, de luna chilena
cántaros que gotean de mi boca, la lluvia guerrillera
pinto cantos con el instrumento mágico del corazón

Una flor me llama a mecerme en sus hojas
un beso mío germina en este mi jardín
donde una guitarra se desangra para parir
fetos de belleza intacta

Canto por que soy Violeta Parra
porque en mis ojos recitan luciérnagas
porque nací ébano con sabor a campo enamorado
a pájaros de barro que se modelan con el alma danzando
entre tapices donde ordeño las cicatrices de la selva.

Ahora que conozco, preciso oír y ver a través de ti;
qué linda es la balsa de la esperanza
respiran las estrellas aún debajo del agua
hay un río dulce mojando las cuerdas de la bonanza
una rosa parpadea mira al cielo y coquetea.

Es Violeta Parra mujer alada y bravía
exhibe sin fusiles hermosas madrugadas
un gusano de luz siembra girasoles en su guitarra
amaneceres adornan su garganta
laberintos pintan con el alma descalza

se cruzan, se trazan, se fruncen, se ciñen;
son alabanzas que esparcen su vuelo.

Andar mujer del campo, del viento que te persigna
nace de entre tus venas, la historia de tu tierra
con charango andino y guitarrón te espera
París con tu folclor de Le Chant Du Monde

¡Hay poesía en el Louvre!

Cantos cocidos en la piel de tus arpilleras
tu alma es bosque legítimo de amor a la vida
quejidos que llaman a tu pueblo, con tu música genuina;
entre calles, peñas y circos,
hiciste una trenza a sus sentidos.

Como tejiendo de tus recuerdos ,
sombras otoñales, sueños descosidos
como canta el campo en tu voz bendita
atrapada en tus membranas chilenas.


LA CUECA ES VIOLETA


Fluye tu alma como agua bendita por aquel arroyo
donde se mecen en hamacas estrellas azules
tu canto prospera entre cántaros, rocas y flores divinas
en donde hay guitarras saladas que te nombran.

Salpican gotas emplumadas de tus colores matutinos;
cántame, píntame, esculpe otros sueños,
canarios llaman a tu campo, ¡Vengan a posar palomas blancas,
con poemas de hierba santa y milagros de mar y entrañas.

Enséñame a tejer sin alfileres,
píntame un océano con violetas,
olivos y frutos silvestres
enséñame a ser valiente a volverme azabache
y querer la flor pura de tus arpilleras;
me alimente su dulzor
y baile la cueca sonriente.

Eres lluvia que amanece en mis mejillas
puñal que nos acerca a la vida
búsqueda de esperanza y alegría
historias de un pueblo que camina
luchadora incansable Violeta Parra, Violeta mía
tu alma revolotea inmediata a la mía.

Tejedora de la paz en mis pupilas
reflejo de un río en el espejo
me recuerda tu arte un retorcido de ramas
inocentes hebras que hablan y exaltan tu universo
que viene de tu tierra adolorida
bordas la noche con hilos de sol
las costuras de un ojo me miran;
es tu silencioso corazón.

Conviertes tus telares en minas preciosas
florece el barro como una canción entre tus manos
me salvas y me llevas a otras avenidas
de salvia que agradece a la vida.

Tus virtudes posaron como reina divina
en Argentina, Rusia, Finlandia, Alemania, Italia y Francia
Con Gilbert Favre te conoció Bolivia
y Uruguay con Alberto Zapicán.

Miro una mujer que brota con cabellos
que quieren escalar el cielo, con azahares soñar;
un hombre, con su guitarrón, espera alcanzar su vuelo
de su jardinera hechicera y juntos
cantarle al viento antes de la oración.


Derechos Reservados © Urania Margarita Guerrero Jiménez

TANYA TYNJÄLÄ – PERÚ

ESCENCIA INFERNA

No creo en el diablo.

Creo en la existencia de la maldad,
de la violencia urbana,
de la desigualdad social, la ropa de marca, el carro último modelo,
del odio gratuito del que no tiene nada,
de la indiferencia salvaje del que lo tiene todo,
de gente que fallece por no tener dinero
para recibir la debida atención,
de niños que lloran por un vaso de leche,
de madres que ven morir a sus hijos de hambre.

Creo en la existencia de las razas auto denominadas superiores
del Ku Klux Klan y los neo-nazis,
de las guerras genocidas en nombre de Dios,
o de la patria o de lo que sea,
de fanáticos suicidas que están convencidos de alcanzar el Paraíso convirtiéndose en bombas humanas,
de la desaparición de culturas consideradas inferiores,
del desprecio hacia lo desconocido,
de una actitud paternalista de los que creen tener siempre la razón.

Creo en la existencia del hueco en la capa de ozono,
del desequilibrio ecológico,
de especies en peligro de extinción,
del cambio climático,
de la deforestación,
de residuos tóxicos.

Creo en la existencia de grandes multinacionales
que juegan al “monopoly” con nuestras vidas,
de la labor infantil,
de fábricas que se cierran en occidente
sin importar las consecuencias,
de fábricas que se abren en oriente,
porque es más barato
y así ganan más
y sin embargo nadie hace nada para mejorar
la situación de esos trabajadores,
de jóvenes taiwaneses sin brazos
por no tener el equipo adecuado
para trabajar con maquinarias peligrosas,
De niños chinos que pasan horas pegados
a la computadora jugando una y otra vez el mismo juego,
para ganar dinero virtual que venderá
al yupi de Chicago, París o Helsinki.

Creo en el 30% menos que las mujeres ganan
a igual trabajo realizado que los hombres,
en los 38 niños que mueren al día,
en los 25 millones de personas muertas de sida,
en los 186 millones sin empleo,
en los 500 millones que sobreviven con menos de dos dólares diarios,
en los 380 millones que sólo tienen un euro para el día siguiente,
en los mil millones que no tienen agua potable,
en los 47 millones de niños, en especial niñas que nunca irán a la escuela.

Creo en la existencia del racismo, del sexismo, del etnocentrismo, del machismo y del hembrismo, mal llamado feminismo.

Creo en la existencia de la frivolidad, el desencanto, la desconfianza, el miedo, la envidia, el egoísmo, el dolor…

Creo en la existencia de dictadores, asesinos a sueldo, violadores, pedófilos, políticos corruptos, grandes empresarios de multinacionales, líderes de sectas religiosas…

No creo en el diablo
el hombre se ha encargado de que su existencia
sea innecesaria.

RUEGA POR ÉL

Porque tiene miedo de otras razas
y sólo ve miradas de odio
y adivina la envidia
que despierta
en todo inmigrante
con el que se tropieza
en cada esquina,
ten piedad del racista.
(ruega por él)

Porque no come nada que
no pueda pronunciar,
y llama ruido a la música
que no entiende
y escucha amenazas
en los idiomas extraños
ten piedad del racista
(ruega por él)

Porque prefiere viajar
de pié en un autobús
atestado de gente
antes que tener que sentarse
junto a un ser
de raza inferior,
ten piedad del racista
(ruega por él)

Porque piensa que todo extranjero
viene a quitarle su trabajo,
o su mujer
o su casa
o su dinero
y se siente atacado
y se angustia
y sufre
y odia,
ten piedad del racista
(ruega por él)
Porque para encubrir su cobardía
su mediocridad, su fracaso,
busca culpables en la diferencia
y debe esconderse bajo
una capucha blanca
o tras los preceptos de un
inexistente dios de odio
o del amor a la patria
o de un supuesto código de honor,
ten piedad del racista
(ruega por él)

Porque mientras tú
gozas, disfrutas,
aprecias, experimentas
pruebas, intentas,
conoces, saboreas,
ensayas, descubres,
aprendes,
él vive su vida pura
de su raza pura,
con su familia pura,
y sus amigos puros,
en su comunidad pura,
de su existencia pura,
pura, pura y gris,
ten piedad del racista
(ruega por él)


Derechos Reservados © Tanya Tynjälä

VIOLETA

- Fragmento -


Ya no le cabían en la cabeza
los pájaros azules
así fue que un mediodía de …
…..

y los pájaros azules se fueron
pero le llevaron la vida


ATAHUALPA YUPANQUI
Panamá, Febrero 1967

STELLA MARIS TABORO – ARGENTINA

A VIOLETA PARRA

La cueca se alegra cuando tus manos
hacen hablar a la guitarra.
Bailas en las cascadas brillantes,
que caen para besar tus pies alegres.

Te vuelves nido de trinos en alegría cantora.
Inquieta viajera en tu Chile del alma,
das vida a tu música como cántaro andino.

Vestida de humildad, la verdad no callas
porque la mentira desprecias
abres el corazón y dejas latidos
como florcitas volcánicas.

Gritas, cantando por el obrero.
los estudiantes y el pobre.
Enamorada en tu gracias a la vida,
¿Qué impiadosa marca te llevó a la muerte?

Si andabas donando dulzura a tu entorno,
y te olvidabas de ti, dando amor intenso
a tu alrededor ingrato.

El zorzal calló ante tu ausencia,
Y las gaviotas se alejaron
cuando buscaste ser ave celestial,
en un cielo de terrenal ideales.

Derechos Reservados © Stella Maris Taboro

SILVIA CUEVAS MORALES – CHILE-AUSTRALIA

DESDE EL EXILIO CON VIOLETA

Chile, mujer sirena fina de greda
tu espalda marina
rociada es por el mar
Las olas espumosas
acarician tu cuerpo
Con pasión infinita
de comienzo a final
Desde tus pensamientos arenosos
desde Árica a Tarapacá
¡Chile, cuánto te quiero
y no te puedo olvidar!
¡Chile, cuánto te quiero
y no te puedo olvidar!
Tus senos de rosas
y copihues más allá
Tu pasión escondida
de lagos y de mar
¡Cuántos seres te añoran
y luchan por retornar!
A ti, tierra morena
de Neruda y Mistral
A ti, tierra morena
de Neruda y Mistral
Cómo añoro
tus pececitos marinos
que hacia el Este
doblados están
Dándole la espalda
al Pacífico azul
Tu cuerpo arrullado
y curtido por la sal
¡Y yo aquí tan lejos
llorando por retornar!
¡Y yo aquí tan lejos
llorando por retornar!
Pero algún día
tengo la certeza
Tus tierras morenas
volveré a besar
Y juntas bailaremos
entre montañas y mar
Contigo mujer querida de greda
¡Contigo libre, me he de casar!


Derechos Reservados © Silvia Cuevas Morales

VIOLETA Y SU GUITARRA

- Fragmento -

La gran placenta de la tierra la está pariendo cotidianamente, como a un niño de material sangriento e irreparable, y el hambre milenaria y polvorosa de todos los pueblos calibra su vocabulario y su idioma folklórico, es decir, su estilo, como su destino estético y no a la manera de las categorías….


PABLO DE ROKHA
París, 1 de junio 1964

LA VIOLA

Mujer creadora
mujer sufriente
mujer incomprendida
vanguardista
combatiente

mujer tremenda

a ratos omnipotente
y en otros doliente

humana
muy humana
la Viola.




Derechos Reservados ©

ROSEMARIE PARRA RIVERA – URUGUAY

ACRÓSTICO PARA VIOLETA

Violeta Parra, fuiste, eres y serás
Intimidad de tu voz con el canto
Oh! tu canto es un contacto de
Libertad de
Expresión artística.
Tu nombre se destaca por doquier
Ante ti, tu Chile te aplaude y añora.

Poeta que has entregado tu
Alma a la vida, Gracias...
Rodeada de ángeles estás
Radiante de acordes melodiosos.
Acordes que suenan y suenan ¡Salve!

ACRÓSTICO II PARA VIOLETA

Genuinidad en tu estilo artístico
Recibe en la eternidad mi akros.
A ti que nos une nuestra consanguinidad.
Chile tu patria amada te inspiro.
Icono del canto popular permanecerás.
Alumbrada por tus musas secretas,
Soñaste un mundo mejor.

Arte llevaste impregnado en tu estilo.

Leyéndote intimamos y admiramos.
Admiración secreta y natural.

Vida junto a tu canto que proclama
Incidencias de generaciones.
De ti aprendimos el compromiso literario.
A ti te proclamamos ídolo. Gracias.


Derechos Reservados © Rosemarie Parra Rivera

NIEVES MARÍA MERINO GUERRA – ESPAÑA

AL SON DE VIOLETA PARRA

“Son” de tus cuerdas misteriosas.
Fuerza y ternura desgarraste
en cada canción. En cada verso
gritando con coraje la injusticia.
Reclamas con dones de divina
derechos de Vida y dignidad.
Humana impaciencia con valor
llenaste el orbe con tu canto.
Llanto, dolor y esperanzas
apurando tu vida sin lamentos:
aurora y ocaso que eternizas.

El pueblo te acoge. Te engalana.
Icono de la gente en la miseria,
tu voz era su voz. Seguirá siendo
tu música la nana que adormezca
llenando de ilusiones y de sueños
la fe y la libertad arrebatadas.

Segura y convencida recorriste
aquellos rincones de la Tierra
sin doblez. Sin precio. Hasta la muerte.
Y eterna resuena en los oídos
el canto a la Vida y tu presencia.
Espoleas las almas de los necios
que usan el Poder con ambición.

En todo corazón quedó impregnado
el don de tus cuerdas misteriosas.
No fue vana tu lucha y desafío:
“Violeta de la Paz”...se oye tu canto
aunque sigan las guerras destructivas
dejando su rastro maloliente
a sangre, dolor, hambre, codicia...
porque a nadie le “deja indiferente”.

Violeta, despertaste las conciencias
anidando en “la gente” tu energía,
carisma y plenitud. Río que emana
en la fuente de tu alma. No se agota.
Ni hay derrota. Ya nadie se resigna
a ver amordazados sus derechos.

Susurran tus canciones. Las gargantas
hacen coro a mil voces en infiernos.
La ignorancia palidece, desmorona
ese miedo. No teme la voz que se declara
y menos aún que la condenen. Libres,
no les detiene el sufrimiento a penar
en el olvido. Las cuerdas de tu son
rompen cadenas. Gracias a ti,
Violeta Parra, tu vida de paz y amor,
tus melodías, siempre serenan.


Derechos Reservados © Nieves María Merino Guerra

ELEGÍA PARA CANTAR

- Fragmentos -


¡Ay, qué manera de caer hacia arriba
y de ser sempiterna, esta mujer!
Pero antes, antes, antes,
ay, señora, qué amor a manos llenas
recogías por los caminos:
Bueno, Violeta Parra, me despido,
me voy a mis deberes.
¿Y qué hora es? La hora de cantar.
Cantas.
........... Canto.
..................... Cantemos.


PABLO NERUDA
Enero 19 en automóvil entre Isla Negra y Casablanca.
(1970)

NANCY BEATRIZ FUENTES – URUGUAY

CAMBIO


Obras que nos muestran de la artista su gran valía
personalidad paralela a lo convencional y contradictoria
marcando su arte y perseverancia un hito en la historia
defendiendo su sentir ante lo adverso, con enorme valentía.

Sensibles manos que un arpa o guitarra acarician
desgranado con sutileza ideas que el viento esparza
en notas sabias y con arte invaluable ofrecidas
calmando inconciente, su eterna y natural rebeldía.

Logra con su poesía de pueblo unir indios y negros
desinhibiéndose de esquemas rígidos y dominantes
cambiando eternos cánones imperantes y dialectos
pasa a ser bandera libre de Chile,… y los pueblos.



Derechos Reservados © Nancy Beatriz Fuentes

BALADA PARA VIOLETA

- Fragmento -

Violeta Parra ya es libre
y vuela en alas del viento
con una canción de amor
y un duende siempre despierto.

Violeta Parra se ha ido
para quedarse en el tiempo
con una canción de amor
que resucite a los pueblos...


POCHA BARROS Y ROBERTO PALMAR

MYRIAM TERESA MENA – ARGENTINA

VIOLETA


Tu nombre transmutado entre poesía,
cuerdas, esculturas, y fibras de finos hilos
tejiste una historia de mujer comprometida
con el árbol, y la tierra transandina
con la hoja resuelta, y austera entre vientos
tempestuosos de la adversidad marginal.

Un octubre abrió la puerta de la luz, que te vio nacer;
en febrero un acrisolado torbellino de honra a la vida,
te retiró, transplantándote hacia la eternidad.

Los pulmones del mundo respiraron tu espíritu
creativo, y su retina se inclinó ante tu obra,
se embotó con la poción de tu magisterio póstumo
se embriagó con tu pluma, y tu cuerda inspiradora.

Intensos días se acometieron en tus células
dejándonos un legado de intersticios sobrenaturales
hoy… entre la distancia del tiempo reducido en los
recuerdos que te añoran, estarás Violeta defendiendo
síntomas decorosos de fraternidad abierta bajo
tus alas, vejadas de silencios.



Derechos Reservados © Myriam Teresa Mena

MERCEDES DEMBO BARCESSAT – MARRUECOS

TE QUIERO

Violeta de los campos floridos,
parra de uvas dulces
alas de aire
pies de agua
corazón de fuego
cantaora
poeta
humilde
guerrera incansable
voz del pueblo
Violeta tu voz resuena en los valles
montañas
en todos los corazones.

Te quiero Violeta.

VIOLETA DE LOS MÚLTIPLES TALENTOS


En un estrecho de tierra entre el Pacífico y los Andes,
brotó un país único, Chile,
que dio vida a grandes poetas, compositores
y a la más grande de las artistas, Violeta Parra.

De Chile tenías que ser Violeta,
tus hijos heredaron de ti tu amor
por el canto y la justicia.

Violeta reina del folclore Chileno,
trovadora incansable
corriste los pueblos para rescatar
la tradición musical popular.

Mujer de múltiples talentos
excelente también en el arte
de la pintura, la escultura, la cerámica.

Tus obras fueron expuestas
en el museo del Louvre en París.

Violeta eres un ejemplo de orgullo y amor
a tus raíces y a los instrumentos indígenas.

Todo en un ambiente político de terror
supiste luchar con coraje
por la libertad y la justicia.

Gracias a la vida cantaste,
digo gracias a Dios.


Derechos Reservados © Mercedes Dembo Barcessat

COGOYOS PARA VIOLETA

No es posible que los pobres
vivan como en maleficio
en una callampa infecta
sin nada que echarle al buche.
Mientras el rico se nutre
de la tierra y del mar
sin grandes sacrificios.


MONSIEUR JAMES
Junio 2011

MÁRIO OSNY ROSA – BRASIL

MOR

Da sua música a poesia
defensora dos desvalidos.
Com toda a bela magia
nem passa despercebido.

É na música que logo mostra
sua luta pela grande paz.
Fazendo sua grande aposta
unido seremos capazes.

Na defesa dos oprimidos
na busca de um novo alento.
Deste mundo dos mais sofridos
a tirá-los daquele relento.

Nem suporta os disparates
uma sociedade distante.
Numa luta de sua parte
a grande pobreza humilhante.


Derechos Reservados © Mário Osny Rosa

MARIETA CUESTA RODRÍGUEZ – ECUADOR

TE PIDO POR VIOLETA

¡OH DIOS! Te pido por Violeta,
por que su música inunde este mundo,
que las mujeres sigamos su ejemplo:
gestionadora, cantautora artesana,
conocedora de Chile y otras patrias.

Que sus huellas sean la floración de los laureles,
que sus éxitos sean el triunfo de las mujeres que la admiramos.

Que sus creaciones florezcan y vivan aromando
nuestro corazón y nuestros sentimientos.

Que la vida nos de capacidad y entendimiento
para asimilar los senderos por los que caminó,
como una flor silvestre, para ser sol de cumbres.

Que las VIOLETAS se multipliquen en el orbe
para esculpir la humildad y pintar grandezas en el alma.

Que sus manos sean alas que protejan la concordia,
el empuje, el esfuerzo, hechos armonía.

Gracias te damos Dios por habérnosla entregado
y por tenerla hoy a tu lado.

FLOR HUMILDE Y CAMPESINA

“Dulce vecina de la Selva-Verde”
octubrina estrella campesina
guitarra sensiblera del folclor
en Valle Alegre-alegrando vives
como el arroyo y la orquídea en flor.

“Dulce vecina de la Selva-Verde”
cantas boliches en la Tarde Azul
cantas con luceros y lunas de mayo,
en las rosas de abril con sus espinas
y un No-me olvides en tu corazón.

Violeta santiaguera, del Arco Popular,
Valparaíso, cantando lo divino
en tu Vaiventro, rescatando lo humano
y volando la vida entre delirios
atraviesas el mundo cual turpial.

Bordan tus manos arpilleras –tiernas
estambres de color y mariposas,
brote de melodía –violeta –humilde-Diosa
pentagrama de amor de América Latina.

Cantora humilde, peregrino aroma
creadora de rubias melodías,
matizas los ecos de la fuente-agreste
y la dulzura de los manantiales,
en Valle Alegre-alegrando –vives
naces cantando y cantando mueres.


Derechos Reservados © Marieta Cuesta Rodríguez

MARÍA VIOLETA RODRÍGUEZ SOTO – CHILE

Y LA NOCHE CEGÓ TUS OJOS NEGROS

Dónde estaría la Violeta vendiendo sus ojos negros
quizás en Paris o en un casamiento de negros
donde lass violeteras adornan jardines
en tu patria, en el mundo , en Chillán viejo,
a la orila de una tertulia , con tantos , con pocos
o allá arriba con San Pedro entonando cuecas.

Quizás tus tiempos que no fueron nuestros
ahora los hicimos tuyos y de todos,
quién no ha querido volver a tus diecisiete
dar gracias a la vida por los Parra
por la Violeta chilena cantora, artista
por la mujer amante, otrora poeta a la vista.

Si de Violeta se trata en mi tierra ni hablar
de ella se canta, se recita, se versea
se animan las cantinas, las almas , los dolores
de mujeres cantoras que no son muchas
la de mirada honda , insinuante , la de antes
sólo ella sabrá donde vender sus ojos negros.


PARA VIOLETA PARRA


Lloró tu alma y la guitarra sabemos,
la petaquita vació todos los desamores
y junto al vino se engendró la música
nacieron pasiones, creaciones, canciones
quizás no aguantaste los remolinos de hielo
golpearon de veras, el alma se te hizo frágil.

No supe cuando fue la primera vez que supe que existías
sólo entiendo que en algo engendré el nombre que llevo
que las raíces de mi octava región tejieron redes
que allí el roble adornó inviernos de digueñes
que el sol nació cuando ya olvidaba tus ojos negros
que las ansias de espera por el amor que no llegó
nacen del frío cordillerano que cubre nuestra tierra.

No hubo sólo primaveras, sino veranos en tus manos
la vida también tapizó y sembró madreselvas en flor,
en el camino de los sueños y miradas de la Violeta
recorriendo mundos que no fueron los tuyos
aquellos que asombrados te conocieron después ,
como todo chileno apelando al ego tardío.

Si estuvieras ¿Serías tú la de siempre?
la nuestra, la del casamiento de negros
esa que nace en los dieciocho
y descansa en las fondas antiguas
en los encuentros folklóricos donde no puedes faltar.

Mujer que abriste puertas a nuestra creación
a reprender cantando al hombre que mudo asiente
a disfrazar de arte los dolores del alma
pero a ser madre de Ángel, de la Isabel,
talentosa aguerrida, pionera viajera chilena
gracias por mostrarnos una ruta segura
los aciertos que tantas capturan para ellas y otras
no sé de mi vida sin ti, sin Gabriela, sin ellas
sólo siento que tú querrás al fin descansar en paz.

Derechos Reservados © María Violeta Rodríguez Soto

MARIA ORETO MARTÍNEZ SANCHIS – ESPAÑA

A VIOLETA

Mujer de fuerza y constancia,
amante de la belleza,
que luchó con fiereza
para plasmar con elegancia
el cruel mundo de la pobreza
y la maldad de la ignorancia.

Violeta Parra naciste
en un Chile luchador,
tu alma de pueblo nunca perdiste
y por ti revive su amor.

Chilena te parieron, niña,
y a la tumba chilena arribaste,
zumo adobado de miel y viña
a tu pueblo con ansias dejaste.

Parto de llantos fue tu partida,
sendero abrupto de protesta estéril…
No conseguiste empeñar tu vida
pero tu alma quedó, en este mundo, fértil.


LA VOZ DEL PUEBLO


Pueblo humillado que arrastras
tus pies con albarcas por la playa,
¡Lucha por levantar el rostro
en ardua batalla contra la nada!

Eres pueblo y con conciencia,
sólo esto bastaría
si el hambre de altanería
no ahogase tu innata inocencia.

¡Pueblo, no consientas que te sojuzguen!
¡Pueblo, no permitas que tu clamor enmudezca!
¡Lucha contra el mar que te lastima!
¡Sigue siempre el rumor de la misma senda!


Derechos Reservados © Maria Oreto Martínez Sanchis